caso maugeri